今野 滋
ページ毎に読者に感想を書いてもらったり、掲示板に投稿があったことをケータイに知らせたりする等々、メール送信機能はいろいろ重宝します。 ここでは、サーバーに用意されている rmail コマンドを使ってメールを発信する方法を紹介します。
注意：
rmail コマンドを悪用・誤用しないでください。
◆ 発信元を偽装してはいけません（とくにFrom:欄）。発信の記録が残りますので、事件が起きた際には必ずバレます。
◆ スパム行為(=予め同意を得てはいない相手多数に広告等をばらまくこと)は絶対にしてはいけません。
商用に関しては当然厳禁ですが、「神のお告げ」などもご遠慮ください。
◆ 連続で送信するのは、最大20件程度までにしてください。（プログラムの作りようによっては、10件程以上連続で発信すると、あふれてエラーが発生します。）過去、大量発信をしようとしてサーバーに障害を与え、処罰された学生がいるそうです。
◆ 宛先につき、なるべく自分宛の用途に限定してください。
他人宛のメールを出すことを可能にして、それを悪用された場合は、理由の如何を問わず、そのサイトを管理している人(あなた)の責任となります。
このセクションでの、技術的なポイントは、以下の２点となります
Terminal を立ち上げログインし、以下のコマンドを打ってください。
x040999x の部分には、自分のユーザーIDを書いてください。これは送信先のメールアドレスで、@ec.hokudai.ac.jp が省略されています。
rmail x040999x
続けて、メールの中身を書きます。メールはヘッダと本文から構成され、ヘッダと本文の区切りとして、空行が入ります。
Subject: TestMail01 This is a test mail.
コピーして貼付けたら、ctrl+d (ctrlキーを押しながら、dキーを押す)。これでメールが自分宛に送信されました。受信して確かめてみてください。
次に、自分のケータイに出してみましょう。再び以下のコマンドを打ちます。 hoge@docomo.co.test の部分には自分のアドレスを書いてください。 アドレスを書き間違えるといけないので、一度ケータイから学校のアドレス宛にメールを送信して、そこに表示されたアドレスをコピーする等すると確実です。
rmail hoge@docomo.co.test
続けて、メールの中身を書きます。今度は発信元アドレスも明記しましょう。(コピーして貼付ける場合は、hoge@docomo.co.testを予め自分のアドレスに書き直すこと。)
Subject: TestMail02 From: hoge@docomo.co.test This is a test mail.
ctrl+dします。これでメールが自分のケータイ宛に送信されました。受信して確かめてみてください。
届いたメールに返信すると、From:欄に記入したアドレスに宛ててメールが届きます。
なお、このやり方で、日本語のメッセージを送ることはできません。文字化けしてしまいます。
下記をコピーしてTerapadに貼付け、x040999xを送り先のアドレス（自分のユーザーID又は、自分の携帯電話のアドレス）に書き換え、改行コードLFにて保存。ファイル名は例えばtestmail.rbとします。
#!/usr/local/bin/ruby
m = open("|rmail x040999x", "w+")
m.print <<EOF
Subject: TestMail03
This is a test mail powered by ruby.
EOF
m.close_read
このtestmail.rbを、FTPにて、workの中にコピーします。
Terminalを立ち上げてログインし、以下のコマンドを入力します。
cd work chmod 700 testmail.rb ls -al
testmail.rbが確かに存在して、パーミッションが-rwx------になっていることを確認したら、さらに続けて、
./testmail.rb
enter↵を押した段階で、メールが送信されます。発信に時間がかかる場合があるので、すぐにはログアウトしないで、そのまま少なくとも10秒ぐらい待ってください。少し間を置いてからメールを受信して届いているかどうか確かめてください。
日本で電子メールに使われている文字コードは古い順に、JIS, Shift_JIS, UTF-8 があります。UTF-8 は、世界中の文字が統一されたコードで表されるユニコードですが、残念ながらこの用途ではまだ普及していません。Shift_JIS は主に携帯電話のメールで使われています。そして、パソコン等でやり取りされている電子メールのほとんどには、いまだにJIS(iso-2022-jp)が使われています。これは、メッセージがレガシーなインフラを経由したときに壊れない様にするためです。つまり、信頼できます。その反面、半角カタカナが使えない等の不便さがあります。
携帯電話で Shift_JIS を使っていますが、「半角カタカナ」の扱いには注意が必要です。この中には、半角の空白(「直接入力」の空白とはコードが違う)と、半角の ©, …, ™ が含まれていますが、化ける可能性が高いので使えません。半角で使える日本語文字はカタカナに限られます。ケータイ各社が独自に用意した絵文字についても、互いに相当する絵文字同士でコード（番号）がバラバラなので、その都度翻訳して使う必要があります。
Subject(件名)に関しては、日本語は使えません。もし日本語の文字コードを使った場合は、メールソフトが解釈を試みますが、多くの場合は文字化けしてしまいます。対策としては、いったん半角英数[a-zA-Z0-9+/=]に翻訳(=base64エンコード)してしまいます。たとえば、「こんにちは」は、「GyRCJDMkcyRLJEEkTxsoQg==」になります。
#!ruby -Ks
puts ["こんにちは"].pack("m").chomp
puts "grGC8YLJgr+CzQ==".unpack("m").join
Kconv と呼ばれる道具を使って、Shift_JIS → JIS の変換をやります。例えば、本文に半角カタカナが使われていたら、この変換はやらないことにします。例えば、件名に半角カタカナが使われていたら、送信しないことにします。以上の仕様で、サンプルを用意しました。⇒ダウンロード
ダウンロードしたら、送信先と発信元のアドレスを自分のに書き換えてください。先ほどと同様に、FTPでアップロードし、Treminalにてモード変更、送信し、各自メールソフトにて受信を確かめてください。
chmod 700 testmail.rb ./testmail.rb
今度はCGIに送信プログラムを生かしてみてください。送信用フォームのページの文字コードは Shift_JIS にしください。フォームを含んだページは、Nvuを使うと簡単に作れます。送信者がいろいろなミスをすることを想定して、使いやすいプログラムにしてください。
添付書類を含んだメールを送信することも可能です。メールファイルの書式を調べてトライしてみてください。最初は添付書類なし。次に文面を変えずに、添付書類ありで試してみてください。調べかたは、
cd .imap more hogehoge
cp hogehoge ../
更新日：2005年01月